<< ある保育園の昼食 | main | 「沖縄の不思議とその魅力」講演原稿(2/4) >>

「沖縄の不思議とその魅力」講演原稿(1/4)

0

    JUGEMテーマ:地域/ローカル


    来週の講演原稿ができました。パワポのシート(S99)は後日、文中に追加します。


    S0「沖縄の不思議とその魅力」

    ただいまご紹介にあずかりました溝口でございます。本日は那覇ロータリークラブの例会にお招きいただき、誠にありがとうございます。

    私の生まれは広島県呉市です。私が通った高校にはインターアクトクラブがありまして、私はそのメンバーでした。ロータリークラブの青少年育成プログラムですね。国際交流と奉仕活動。

    その活動報告だったと思いますが、呉ロータリークラブの例会に招かれたことがありました。そしたら、会場のホテルに勤めていた近所のおばちゃんが、飲み物を運んで来たんです。私の顔を見て驚きまして「泰弘君が挨拶しちょった。たいしたもんじゃねぇ」と。おかげ様で私はご近所にいい格好ができました。

    今日はその日以来の例会出席です。


    私は7年前に沖縄に移り住み、那覇の農連市場で働いています。

    S1農連市場「佐辺昆布店」

    ご存知の通り、農連市場は那覇市内でもかなりディープな場所で、主要メンバーは70、80のオバァ達。日常会話の大半がウチナーグチです。

    こちらは農連市場の佐辺昆布店。琉球舞踊の佐辺良和さんのお母さんです。

    S2ウチナーの星「佐辺良和」

    佐辺良和さんは、かつては農連の星でしたが、今や誰もが認めるウチナーの星。本土や海外での公演をこなしながら、家業の手伝いもよくしています。


    私は毎日、市内11ヶ所の保育園へ給食用の食材等を届けています。本業の青果物に加えて、精肉、鮮魚、島豆腐から、調味料、ラップに至るまで、保育園の厨房で必要な物なら、どんな物でも注文を受けます。

    S3保育園へ配達

    保育園から見れば仕入れ先が一ヶ所で済み、注文いただいた商品の大半が農連市場で揃うところが、この商売のポイントです。毎朝、農連市場で商品を掻き集めます。


    今日のテーマは「沖縄の不思議とその魅力」としました。本題に入る前に少しウチナーグチの話をします。

    ある保育園で、おじいちゃん、おばちゃんを招いて敬老会が行われました。その時の園児達のお迎えの挨拶です。

    S4園児の挨拶(お迎え)

    おじぃちゃん、おばぁちゃん、めんそーれー
    ちゅうや、うたたいもうたいし
    まじゅん、あしびでぃきらち、はなやかさびら
    ゆーゆーとぅ、しみそーりよー

    いい挨拶ですねぇ。

    標準語で同じことを言っても、このウチナーグチの優しい、絶妙なニュアンスは出せないでしょう。

    そしてこちらは、楽しい時間が過ぎ、お別れの挨拶です。

    *S5園児の挨拶(お別れ)

    ちゅうや、いっぺいにふぇーでーびたん
    いちまでぃん、ちゃーがんじゅう、しみそーりよー

    私はこの挨拶を思い出すたびに、ウチナーグチが持つ優しさに泣けて泣けて。今もそんな気持ちです。


    私が沖縄に越して来た年の翌年。興南高校野球部が甲子園で春夏連続優勝を果たしました。私は春の決勝は平和通り商店街のテレビの前に、夏の決勝は興南高校の体育館にいました。

    *S6興南高校体育館

    春夏連続優勝が決まった瞬間、体育館に喜びが爆発しました。その時、ある女性がこんなことを言ったんです。

    *S7興南高校の優勝

    ひやみかち、はなやかち、どんみかした

    うまいことを言いますよねぇ。沖縄の高校が、夏の甲子園の決勝で、あの東海大相模高校をどんみかして、深紅の優勝旗が初めて太平洋を渡りました。

    農連市場で働いてるおかげで、私もここに出てきたようなウチナーグチなら、意味が分かるようになりました。よく「ウチナーンチュのチムグクル」と言われますが、それはウチナーグチでしか表現できないことを実感しています。


    S0「沖縄の不思議とその魅力」

    沖縄はわずか140年前までは独立国家。ヤマトとは異なる文化を持ち、それは今も深く受け継がれています。それはヤマトの人達にとっては異文化。カルチャーショックを受けることがしばしばあります。

    それが沖縄の不思議。

    私は沖縄に来たヤマトの人達に、沖縄で不思議に思うことがあったら、驚いておしまいにせず、その不思議を紐解いて欲しいと言ってます。理解が進むにつれ、その不思議は沖縄の魅力に変わります。そしてその魅力に気付いた人達は何度でも沖縄を訪ねたくなります。今日はそんな話をさせていただきます。


    コメント
    コメントする









    この記事のトラックバックURL
    トラックバック
    calendar
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930    
    << June 2020 >>
    プロフィール
    profilephoto


    念願の沖縄生活を始めて10年になりました。
    沖縄の生活、文化、風土、音楽、政治などの話題を投稿しています。 (y_mizoguchi@i.softbank.jp)
    Twitter
    お勧めの本と映画
    selected entries
    categories
    archives
    recent comment
    recent trackback
    profile
    search this site.
    others
    mobile
    qrcode
    powered
    無料ブログ作成サービス JUGEM