<< いいはず〜 | main | 豊見城市内にある、B級スポット&好きな風景(2) >>

よんなぁ〜、よんな〜

0
    JUGEMテーマ:地域/ローカル

    前回に引き続き、あたたかいウチナーグチを紹介します。

    登記手続きで、沖縄の某法務局に申請書を提出しましたが、私のミスで取引先に余計な手間をかけてしまいました。

    もちろん私が悪いのですが、書類の受け付け時に不備に気付かなかった点、書類不備のまま手続きを進めた点について、法務局にも否がありました。

    結果的に手続きが遅れてイライラしていると、

    職場の同僚が、「よんなぁ〜、よんな〜ですよ」と声をかけてくれました。


    ゆっくり、ゆっくりという意味のウチナーグチです。

    be slowlyの意味の奥に、be carefulの意味を感じとれます。

    例えば、外へ遊びに出る孫に、おばぁが「よんなぁ〜、よんな〜行くのよ〜」と声をかける時、「走らないでゆっくり行きなさい」だけではなく「ぶつかったり、転んだりしないように、気をつけなさい」と言ってるわけですね。

    たかが仕事です。イライラして神経を磨り減らすのはやめましょう。


    と言いつつ、某法務局の写真は掲載しておきます。

    まだわかってないのか、こいつ(ワタクシですが)。

    20110728122128_0.jpg

    コメント
    よんな〜ですよ(笑)
    よんな〜(笑)

    • がお〜
    • 2011/07/28 7:06 PM
    よんな〜よんな〜と言ってくれるのは、&#9757;この同僚です。

    なんで「がお〜」なのかと言えば、そんな感じの人だからです。

    嘘ですよ。可愛くて心優しい女性です。

    会ってみたい方は、宜野湾まで来て下さいね〜
    • coralway
    • 2011/07/28 7:22 PM
    あれまぁ、上矢印が&#9757;になってる。
    • coralway
    • 2011/07/28 7:26 PM
    そもそも法務局って、受付のときにはなんにも指摘してくれない。
    補正日に行ってなにもなければOKとか、何回も往復させられるし。
    司法書士さんならネットでできるんだけどね。
    沖縄にかぎらず、お役所仕事ですわ。
    ボチボチやってたら、らちあきませんわ。
    • 大阪のおばちゃん
    • 2011/07/29 12:45 PM
    受付時のチェックが甘いのはコメントいただいた通りですね。

    その後、書類の不足に気付いたようですが、それを申請者の私に連絡せず、取引先に連絡するところが不思議なんですよねぇ。

    確かに、取引先から書類が出れば手続きは完了しますし、正直なところ、そのほうが簡単なんです。

    手順が間違っているのは明らかですから、その旨を指摘すると、簡単に謝っていました。

    だから、ミスが重なったのではなく、確信犯で楽な手順を選んだようです。

    自分達で作ったルールなのにねぇ。

    おっしゃるようにお役所仕事とはそんなものでしょうから、イライラするのはやめました。
    • coralway
    • 2011/07/29 1:57 PM
    それ、だめですよね。法務局なのに。
    申請者や委任状に書かれている代理人以外に
    連絡するのは。こちらの信用問題ですよ。

    最近は個人情報の問題もあって、そのへんきっちりしてきたのにね。

    てーげーはやめて、て感じですね。

    よんなーからずれてすみません。
    • 大阪のおばちゃん
    • 2011/07/29 3:38 PM
    コメントする









    この記事のトラックバックURL
    トラックバック
    calendar
       1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031 
    << July 2020 >>
    プロフィール
    profilephoto


    念願の沖縄生活を始めて10年になりました。
    沖縄の生活、文化、風土、音楽、政治などの話題を投稿しています。 (y_mizoguchi@i.softbank.jp)
    Twitter
    お勧めの本と映画
    selected entries
    categories
    archives
    recent comment
    recent trackback
    profile
    search this site.
    others
    mobile
    qrcode
    powered
    無料ブログ作成サービス JUGEM